Español

Para información de recuperación referente al Incendio Thomas en el Condado de Ventura visite Ventura County Recovers

INFORMACIÓN SOBRE LA TORMENTA 

Actualizado: 1/10/18 –  12:20 am 

INFORMACIÓN DE EVACUACIÓN 

 No hay evacuaciones en orden para el condado de Ventura

CIERRES DE CAMINOS
  • Ventura
    • Norte 101 a la HWY 150
  • Casitas Springs
    • Nye Rd – ambas direcciones
  • Ojai
    • HWY 33- Fairview Rd a la Lockwood Valley Rd
    • Matilija Rd a HWY 33
    • Rice Rd a Meyer Rd
  • La Conchita
    • Santa Barbara Ave a Surfside St

DEFINICIONES DE UNA EMERGENCIA
Evacuación Obligatoria
  • Una Orden de Evacuación Obligatoria puede ser emitida por las autoridades de la ley, el Departamento de Bomberos, las Agencias de la Salud Publica, y rara vez por las agencias federales, pidiéndole a los residentes que evacuen el área por una amenaza eminente.  Al menos que sea necesaria su presencia, toda persona debe evacuar inmediatamente.
  • Existen condiciones que PONEN EN SERIO Y EMINENTE PELIGRO las vidas de los que componen esa área.
  • ¡El peligro es EMINENTE!
  • Generalmente, los residentes no serán sacados a la fuerza de sus propiedades, pero los que se encuentren en propiedad publica, incluyendo caminos y parques públicos están sujetos a ser retirados del área.
  • Una ves fuera del área, el publico en general (incluyendo los residentes) no tendrán permiso de regresar hasta que las condiciones lo permitan.
  • Si un oficial ve a una persona no permitida caminando en esta área o estar en el área, será escoltado fuera del área y no se le permitirá regresar.  Los que interfieran con la respuesta del desastre ESTÁN SUJETOS A SER ARRESTADOS.
  • Trabajadores de utilidades en sus vehículos de trabajo de Southern California Edison, Gas Company, etc. se les permitirá entrar dentro de los lugares cerrados solamente para trabajo oficial.
  • El código penal 409.5(d) indica que nada debe prevenir a un representante autorizado de la prensa, el periódico, o la radio o estación de televisión de entrar en el área al menos que el área se haya identificado como una escena de un crimen.
Evacuación Voluntaria
  • Las Evacuaciones Voluntarias pueden ser iniciadas por las autoridades, el Departamento de Bomberos, y las agencias de Salud Publica, y rara vez por las agencias federales.  Las ordenes de evacuación voluntaria se emiten a los residentes para que se preparen en caso de que se emita una evacuación obligatoria.  Bajo una orden de evacuación voluntaria el acceso al área puede o no ser restringida por un cierre parcial o completo de caminos.
  • AUN NO HAY amenaza a la vida.
  • El potencial de que las condiciones cambien rápidamente y sean una amenaza seria, se les avisa a los residentes que se preparen por si se emite una orden de evacuación.
  • Los residentes se deben de preparar para una evacuación.  preparando sus pertenencias, incluyendo a mascotas y otros animales.Se deben de tomar medidas adicionales para prevenir el daño a las personas con movimiento limitado u otro tipo de necesidades de acceso y función.
Orden de Albergue Estableciodo
  • Pueden existir condiciones en algunas zonas que pongan en PELIGRO la vida.
  • El acceso a la zona durante el establecimiento del albergue puede o no causar un cierre parciales o completo a los caminos.
  • Los residentes deben elegir un cuarto o cuartos dentro de su hogar o negocio sin ventanas o con pocas ventanas donde se puedan refugiar.
Cierre Completo de Caminos
  • En caso de que el cierre sea a largo paso, se pueden utilizar barreras para mantener el cierre en lugar del personal de ley.
  • El código penal 409.5(d) indica que nada debe prevenir a un representante autorizado de la prensa, el periódico, o la radio o estación de televisión de entrar en el área al menos que el área se haya identificado como una escena de un crimen.
Cierre Parcial de Caminos
  • Las autoridades no permitirán al publico en general entrar en la zona.
  • Los residentes que vivan en la zona impactada se les permitirá el acceso con identificación.