Español

Para información de recuperación referente al Incendio Thomas en el Condado de Ventura visite Ventura County Recovers

INFORMACIÓN DE EVACUACIÓN 

 No hay evacuaciones en orden para el condado de Ventura

CIERRES DE CAMINOS

DEFINICIONES DE UNA EMERGENCIA
Evacuación Obligatoria
  • Una Orden de Evacuación Obligatoria puede ser emitida por las autoridades de la ley, el Departamento de Bomberos, las Agencias de la Salud Publica, y rara vez por las agencias federales, pidiéndole a los residentes que evacuen el área por una amenaza eminente.  Al menos que sea necesaria su presencia, toda persona debe evacuar inmediatamente.
  • Existen condiciones que PONEN EN SERIO Y EMINENTE PELIGRO las vidas de los que componen esa área.
  • ¡El peligro es EMINENTE!
  • Generalmente, los residentes no serán sacados a la fuerza de sus propiedades, pero los que se encuentren en propiedad publica, incluyendo caminos y parques públicos están sujetos a ser retirados del área.
  • Una ves fuera del área, el publico en general (incluyendo los residentes) no tendrán permiso de regresar hasta que las condiciones lo permitan.
  • Si un oficial ve a una persona no permitida caminando en esta área o estar en el área, será escoltado fuera del área y no se le permitirá regresar.  Los que interfieran con la respuesta del desastre ESTÁN SUJETOS A SER ARRESTADOS.
  • Trabajadores de utilidades en sus vehículos de trabajo de Southern California Edison, Gas Company, etc. se les permitirá entrar dentro de los lugares cerrados solamente para trabajo oficial.
  • El código penal 409.5(d) indica que nada debe prevenir a un representante autorizado de la prensa, el periódico, o la radio o estación de televisión de entrar en el área al menos que el área se haya identificado como una escena de un crimen.
Evacuación Voluntaria
  • Las Evacuaciones Voluntarias pueden ser iniciadas por las autoridades, el Departamento de Bomberos, y las agencias de Salud Publica, y rara vez por las agencias federales.  Las ordenes de evacuación voluntaria se emiten a los residentes para que se preparen en caso de que se emita una evacuación obligatoria.  Bajo una orden de evacuación voluntaria el acceso al área puede o no ser restringida por un cierre parcial o completo de caminos.
  • AUN NO HAY amenaza a la vida.
  • El potencial de que las condiciones cambien rápidamente y sean una amenaza seria, se les avisa a los residentes que se preparen por si se emite una orden de evacuación.
  • Los residentes se deben de preparar para una evacuación.  preparando sus pertenencias, incluyendo a mascotas y otros animales.Se deben de tomar medidas adicionales para prevenir el daño a las personas con movimiento limitado u otro tipo de necesidades de acceso y función.
Orden de Albergue Estableciodo
  • Pueden existir condiciones en algunas zonas que pongan en PELIGRO la vida.
  • El acceso a la zona durante el establecimiento del albergue puede o no causar un cierre parciales o completo a los caminos.
  • Los residentes deben elegir un cuarto o cuartos dentro de su hogar o negocio sin ventanas o con pocas ventanas donde se puedan refugiar.
Cierre Completo de Caminos
  • En caso de que el cierre sea a largo paso, se pueden utilizar barreras para mantener el cierre en lugar del personal de ley.
  • El código penal 409.5(d) indica que nada debe prevenir a un representante autorizado de la prensa, el periódico, o la radio o estación de televisión de entrar en el área al menos que el área se haya identificado como una escena de un crimen.
Cierre Parcial de Caminos
  • Las autoridades no permitirán al publico en general entrar en la zona.
  • Los residentes que vivan en la zona impactada se les permitirá el acceso con identificación.